Москва: +74993502762 • Киев: +380443792816

Дикторы. Греческий язык.



Греческий - один из древнейших языков на Земле. Его история насчитывает три тысячелетия. Греческий – относится к индоевропейской языковой семье. Несмотря на то, что многие слова в современном английском языке произошли от греческого, у греков не было слова, обозначающего слово, до эллинистических времен. История греческого языка делится на шесть периодов. Каждый период вносил некоторые изменения в язык, и каждый приложил руку к тому, чтобы он оставался одним из самых устойчивых языков мира.
Греческий алфавит был заимствован у финикийцев в 8 веке до нашей эры. Однако у финикийцев не было букв вместо гласных; именно греки добавили их, создав таким образом первый «полный» или «настоящий» алфавит, в котором для каждой фонемы было по одной букве, и наоборот.
Мелодика греческого языка очень схожа с испанским интонированием. Часто даже коренные носители испанского путают, плохо разборчивый греческий язык, с своим родным языком. Тоже утверждение будет верно и в обратном направлении: для греков, мелодика испанского языка, очень напоминает родной, греческий.

Оформляя задание на запись греческого диктора, учитывайте, что все комментарии и пожелания к прочтению должны быть или на греческом, или на английском языке.

Возникли сложности с греческим?

Нет проблем! Составьте задание на удобном для Вас языке, а мы, бесплатно сделаем перевод технической части ТЗ на требуемый язык.

Заказы на запись греческих дикторов принимаются только через координаторов проектов.

Мастерство локализации на греческий язык

Греческий язык неспроста считается одним из древнейших методов поддержания человеческого общения методом устной речи и письменности. Распространение языка захватывает огромные территории поселенцев, считающих его для себя родным. Этот факт говорит в пользу изучения греческого на профессиональном уровне, что может пригодиться как в сфере деловых отношений, так и в повседневной жизни. Если у вас не хватает времени на его изучение, студия Insound Productions готова предоставить свои услуги по локализации вашей информации на нем. Мы даем гарантию на быстрое и качественное выполнение вашего заказа.

Зарождение языка началось в далекой древности, а его развитие и совершенствование довольно быстро охватило множество территориальных единиц по всему миру. Наиболее популяризовался греческий в эпоху развития Римской империи, продолжая совершенствоваться во времена становления Византийской монархии. Во времена разгула Османской власти популярность его несколько снизилась, и в нем стали просматриваться нотки турецкого наречия.

Сегодня греческий довольно востребован, что н нем свободно общаются более 13 млн. жителей Земли. Коренными носителями язык считаются граждане Греции. Однако свое призвание он обрел и у других народов. К ним можно отнести арумынов, мегленорумынов, цыганский народ, жителей Албании, славянские нации. мусульманские сообщества.

Неповторимость языка

Интересной чертой формирования наречия является то, что он претерпел совсем незначительные изменения с момента его возникновения. Единственными изменениями стали некоторые обороты, благодаря которым он стал более простым в изучении. В современном греческом присутствует множественное и единственное число, хотя ранее в нем было еще и двойственное значение. Эта характерная черта утеряла свою значимость и была вычеркнута из словарного состава.
В нынешнем языке остаются востребованными всего четыре падежа:

  • именительный;
  • винительный;
  • родительный;
  • звательный.

Еще одной уникальной чертой является его разнообразие. В словарном запасе находят применение индоевропейские словосочетания. Латинский, итальянские и турецкие словоформы также широко используются в произношении на греческом.

Благодаря замещению некоторых частей речи другими иностранными словами и дополнениями из начального греческого остались неизменными лишь корни. Сегодня многие французские и английские филологи активно используют греческий словарных запас в своем произношении.

Греческий принято считать главным языком, на котором писались научные трактаты, и производились математические расчеты. Довольно многие научные труды изучаются современными студентами без перевода.

Качество озвучки Insound Production

Мастерски озвученная информация на иностранном языке имеет большую значимость в деле продвижения бизнеса. В деловых дипломатических переговорах и обмене опытом с зарубежными коллегами очень важна правильная подача информации на языке зарубежных партнеров.
Мы в силах осуществить вашу идею преподнесения деловой информации на иностранном языке. Качество и мобильность выполнения заказа могут подтвердить наши клиенты, обращающиеся к нам не первый раз. Информация любого рода с применением дополнительных фоновых нагрузок на ваше усмотрение может быть осуществлена коренными носителями греческого языка, которые не первый год работают в нашей компании. Именно поэтому грамотность речи и верные акценты на важных информационных блоках расставляются нашими сотрудниками с максимальной точностью.