Москва: +74993502762 • Киев: +380443792816

Дикторы. Эстонский язык.



Эстонский язык — язык эстонцев, относящийся к прибалтийско-финской ветви финно-угорской семьи языков. Официальный язык Эстонии и Европейского союза. Письменность на основе латинского алфавита. Эстонский язык является родным языком 1 миллиона человек. Из них большинство (около 900 000 человек) жители Эстонии.
Оформляя задание на запись эстонского диктора, учитывайте, что все комментарии и пожелания к прочтению должны быть или на эстонском, или на английском языке.
Обращаем Ваше внимание, что цены на запись иностранных дикторов указаны за озвучку без учета выкупа прав и не для трансляции в эфире ТВ или радио.

В связи с нестабильностью курса валют, точную цену стоит смотреть в долларах США.
Заказы на нэйтив дикторов принимаются только через координаторов проектов.

Тонкости произношения эстонского языка и озвучивание на нем рекламной информации устами профессионального диктора

Эстония настолько удивительная страна, что не может оставить равнодушным человека, хоть раз посетившего ее. Можно сказать, что здесь повсюду случаются сказочные события. А сам язык просто необычаен по своей структуре. Он открывает множество удивительных нюансов для иностранных граждан.
Как вам такой момент, что эстонский язык не предполагает вероятность будущего времени? Зато в нем имеется три варианта прошедшего и один – настоящего времени. Еще одной особенностью является наличие четырех наклонений, вместо общепринятых трех. И таких особенностей в эстонском достаточно много. Возможно из-за этих составляющих языка, он так тяжело поддается изучению. Но если у вас нет времени для его изучения, а для успешного развития бизнеса просто необходимо озвучить информацию рекламного характера на эстонском, вы можете обратиться в нашу онлайн-студию озвучки.

Немного истории

Групповая принадлежность эстонского языка – это прибалтийско-финские наречия. В Евросоюзе он является официальным языком Эстонии. Опираясь на данные статистики, можно обозначить количество коренных носителей эстонского языка, - оно составляет более 900 000 человек. В свободной разговорной речи он применяется более 160 000 человек, проживающих в других странах и государствах.
Большинство людей, общающихся на эстонском, являются жителями Финляндии и Соединенных Штатов Америки. Беря во внимание эту информацию, можно заявить, что он занимает одну из высших позиций среди остальных общепринятых мировых языков.

Насколько значим эстонский язык

Эстонцы являются примерными почитателями своего языка. Он составляет национальную культуру и стабильно влияет на целостность самосознания граждан страны. Почитание своего языка эстонцы выражают всевозможными способами. Они учредили премию в его честь и ежегодно отмечают День родного языка. Коренные жители обычно рассказывают туристам одну интересную легенду. Она заключается в следующем:
Когда-то очень давно было принято решение провести конкурс на красочность и самобытность языка. Эстонский занял второе место в этом мероприятии. А занять это почетное место удалось благодаря представленному на суд жюри небольшому стихотворению, состоящему всего лишь из четырех слов. Члены жюри были просто в восторге от стилистики речи, - от нежности произношения. Но это не все примечательности эстонского. Так как он является официальным в Эстонии, то применяется во всех сферах общественной и государственной деятельности. Он является символом образовательного процесса, культурного наследия, разговорного жанра в журналистике, виртуального общения в сети Интернет, делового общения и многих других областей коммуникации. Эстонское правительство активно продвигает язык на мировой уровень общения, стараясь популяризировать его в как можно больших сферах производственной деятельности и массового взаимодействия.

Звукозапись на эстонском языке

Благодаря увеличению популярности эстонского среди иностранных граждан многим начинающим развиваться, деловым людям может потребоваться такая услуга, как озвучивание информационных блоков рекламного характера на этот язык. Наша студия звукозаписи уже не первый год вплотную занимается озвучкой разноязычных текстов и готова предоставить огромный спектр возможностей. Для своих клиентов мы готовы проделать следующую работу:

  • озвучивание фильмов, носящих информацию делового характера;
  • презентабельные информационные блоки предпринимателей малого и среднего бизнеса;
  • электронные приложения в виде компьютерных игр; бизнес-идеи и многое другое.
Все наши клиенты довольны обслуживанием и никогда не уходят от нас неудовлетворенными. Согласно оговоренному заказу, мы выполняем свою работу в точности до малейших деталей. Нами разработаны удобные условия сотрудничества. В профессионализме наших сотрудников можно убедиться, прослушав наши работы по озвучке текстов.

Процессом озвучивания занимается коренной житель Эстонии, он знает все особенности произношения и составляющих наречия. Благодаря этому работы по озвучке лишены каких-либо дефектов или неточностей. В нашем арсенале имеется богатый выбор голосовых позиций. Наши дикторы обладают различными тембрами голосов, так что озвучка будет осуществляться с учетом ваших пожеланий.

Свою работу мы стараемся выполнять в кротчайшие сроки, не в наших правилах допускать задержку исполнения заказа. Благодаря лояльности ценовой политики, которой мы придерживаемся, вы сможете заказать озвучивание материала по достаточно выгодной цене.

Для качественной работы вам следует убедиться в корректности подачи нам информации, а именно:

  • она должна быть написана на эстонском языке, так как работать с ней будет носитель языка;
  • отсутствие в тексте пунктуационных, грамматических и лексических ошибок;
для грамотной подачи информации вам следует предварительно обратиться к услугам переводчика.