Москва: +74993502762 • Киев: +380443792816

Дикторы. Французский язык.



Французский язык относится к романской группе языков и является третим по величине исходя из числа носителей языка, после испанского и португальского языка. В мире на французском языке говорят около 270 миллионов человек.
Оформляя задание на запись французского диктора, учитывайте, что все комментарии и пожелания к прочтению должны быть или на французском или на английском языке.
Оформляя задание на запись немецкого диктора, учитывайте, что все комментарии и пожелания к прочтению должны быть или на немецком, или на английском языке.
Обращаем Ваше внимание, что цены на запись иностранных дикторов указаны за озвучку без учета выкупа прав и не для трансляции в эфире ТВ или радио.

В связи с нестабильностью курса валют, точную цену стоит смотреть в долларах США.
Заказы на нэйтив дикторов принимаются только через координаторов проектов.

Французский язык – на нем говорят все влюбленные и законодатели мировой моды

Французский входит в топ самых популярных мировых языков. На нем общается огромное количество людей более чем из 40 стран. Общее количество людей, предпочитающих для общения французский язык, варьируется от 100 000 000 до 200 000 000. Он признан самым романтичным из всех языков и диалектов, на которых разговаривает мировое сообщество. С каждым годом он приобретает все больше поклонников. Основными его почитателями являются истинные ценители мировой моды, кулинарного искусства и кинематографических фильмов.
Все вышеперечисленное дает полное право считать, что озвучивать на французский язык всевозможные любовные сериалы, модные показы, компьютерные игры, документальные бизнес-идеи и многое другое становится весьма выгодным занятием для поднятия своего делового статуса и получения большей прибыли.

Общее описание французского языка

Этот язык является официальным во Франции и франкоязычных стран – Бельгии, Швейцарии, Канады и некоторых других. На нем также принято разговаривать и во многих других странах мира, родным для которых является совершенно другой. Помимо этого он также считается одним из шести официальных языков ООН и одним из двух для Олимпийских игр. Это обстоятельство дает полагать, что он имеет большое преимущество над другими. Этот язык сплачивает между собой примерно 274 000 000 жителей Земли, проживающих на пяти континентах, для общения. Большое количество людей свободно разговаривают на нем в разных сферах жизнедеятельности.

Свою историю зарождения французский язык берет у истоков далекого прошлого. За длительное время он, как и все диалекты, также претерпевал изменения и в конечном итоге стал именно таким, каким мы привыкли слышать его в настоящие дни. Основоположниками стали индоевропейские семьи, относящиеся к романской группе. Свое развитие он начал от латинского наречия. Мелодичностью и уникальностью произношения он превзошел все остальные народные диалекты, исходящие от романских истоков. Так как латинский считается основополагающей частью языка, письменность его тесно связана с латынью. Французам посчастливилось видеть родной язык на втором уровне по популярности общения в социальных сетях. Он определяет важную задачу в формировании мировой культуры и являет собой общепринятый путь общения в сфере развития мировых инноваций и делового партнерства.

Распространенность и стилевые варианты произношения

Образование диалектических направлений является закономерностью для всех языков нашей планеты. Получая все большую популярность среди других наречий, диалект имеет возможность самостоятельно формироваться, шлифоваться до уникального состояния, которое становится общепринятым. Разговорная направленность принимает определенные формы произношения в зависимости от территории своего распространения. Французский язык не стал исключением. На территории, где он считается официальным языком, точнее сказать во Франции, он представлен шестью разновидностями диалектов. В общем понимании существующие различия проявляются исходя из территориальной удаленности от столицы.

Виды диалектов включают в себя:

  • восточное направление,
  • западное, юго-западное,
  • северное,
  • центральное направление и
  • юго-восточное.

В современной Франции не наблюдается вытеснения диалектическими направлениями литературного языка и наоборот. Однако стоит заметить, что у северного диалекта имеется собственная письменность. Именно на этой интересной вариации звучания создаются литературные произведения, которые весьма популярны в массах и выходят на мировой уровень публикации.

Стилевые направления французского языка формируются в произвольном порядке. Зависит это от языковых предпочтений страны, использующей этот язык как государственный или второй по популярности в разговорной речи. Вьетнамский стиль французского произношения считается наиболее оригинальным и экзотичным. Стоит отметить, что вьетнамцы французскому языку отдают такое же предпочтение к освоению, как и изучению собственного.

Индивидуальный подход к озвучке информации на французском языке

Французский язык весьма распространен во многих странах и продолжает становиться востребованным в других государствах, ранее не воспринимающих его как высокоуровневый. Количество поклонников языка стремительно растет. В настоящее время несовершенное знание языков не должно ограничивать общение людей, будь то дружеское общение или партнерское в рамках строящегося совместного бизнеса.
Наши специалисты готовы качественно выполнить работу по озвучиванию вашего аудио- и видеоматериала на французский язык. В зависимости от материала, который следует озвучить, мы подберем все необходимые параметры для этого, - нужный голос, акустические эффекты и многое другое. Для того, чтобы убедиться в профессионализме нашей команды, прослушайте представленные нами на сайте демо ролики. Опираясь на них вы с легкостью сможете остановить свой выбор на исполнителе для вашей презентации или делового видео.