Статьи - диктор

Чародеи тоже нуждаются в помощи. Без российских актеров дубляжа не было бы культового и сверх популярного киносериала. Кто же они?

Как вывести работу с подкастами на принципиально другой уровень, имея аудиторию и регулярную запись нового материала? Настало время для очередного рывка. Как мудро использовать доступные ресурсы для популяризации бренда в массовой аудитории?

Анна Николаевна Шилова, настоящая звезда былых эпох. Читайте подробную биографию актрисы, диктор и телеведущей в авторской статье креативного отдела Insound Production.

НИ СЫ: сюжет, статистика и факты, отличие от других мотивационных бестселлеров. Как эта книга может помочь преодолевать сомнения и стать успешным человеком?

Кому мы все обязаны за то, что можем наслаждаться переводом любимых фильмов на родной язык? Кто трудится за микрофонами, играя героев боевиков и драматических персонажей? Узнайте все о лучших актерах дубляжа.

5 российских актеров, которых переозвучили в фильмах

Как Мария Виноградова наделила голосом известных персонажей мультипликации и почему «Союзмультфильм» куда лучше раскрыл ее способности.

Какая команда трудилась над прекрасным переводом «Шрека», в каких других интересных ролях снимались эти люди и при чем тут Сергей Лазарев? Расскажем все о дубляже мультиков про зеленого Огра.

Студии не отвечают на письма? Быть может, вы просто их плохо составили? Учим не делать банальных ошибок с помощью простых, но действенных советов.

Хотите достичь успеха в закадровом озвучивании видео? Данная профессия имеет множество нюансов, которые не лежат на поверхности, однако помогают достичь профессионального уровня. И наоборот: несоблюдение простых рекомендаций может положить конец Вашему стремлению. Зачем же доводить до этого?